PL. Gatka 14, 77-200 Miastko, Tel./Fax.: +48 59 857 17 08,
Handy: +48 502 653 565, e-mail: kruse@pstragi.pomorskie.pl

NASZ PSTRĄG

Die Forellenzucht liegt in der Wojewodschaft "Pommern", 60 Kilometer südlich von Slupsk und 7 Kilometer von Miastko entfernt auf der Strecke nach Koszalin. Der Eigentümer Tomasz Kruse selbst hat sie geplant und gebaut.

Der Fluss "Pierska Struga" versorgt die Anlage mit qualitativ hochwertigem Wasser, was sich natürlich besonders geschmacklich auf die Forellen auswirkt. Der für die Versorgung notwendige Sauerstoff wird in flüssier Form der Anlage zugeführt, die ständige Wasserreinigung erfolgt durch Biofilter.

Eine eigene Fischbrutanlage mit vielen Züchtungsmöglichkeiten kompelettiert die Zucht. Wir garantieren ganzjährig frische Forellen, die höchsten Ansprüchen genügen.

Für Angler und Fischer

Die Seen in Bobięcin


Seit dem Jahr 2008 pachten wir den Fischereibezirk der Bobięciner Seen. Hierzu gehören folgende Seen: "Bobięcińskie Wielkie", "Bobięcińskie Małe" sowie "Czarne".
Die Fläche der drei Seen beträgt 550 ha, wovon 524 ha auf den See "Bobięcińskie Wielke" entfallen.
Dieser See ist der größte oligotrophe Lobeliensee in Polen und einer der größten in Europa. Er hat 16 unterschiedlich große Inseln. Die maximale Tiefe beträgt 48m und der Umfang etwa 30km. Das Wasser ist ungewöhnlich sauber.
Hier dominieren der Großbarsch und der Großhecht. Wir führen einen Fischerei- und Anglerbetrieb.
Jedes Jahr findet das Wettkampfangeln um den Pokal des Sees "Bobięcińskie Wielkie" mit etwa 200 Teilnehmern statt (paarweises Spinning vom Boot aus).